Первый день в школе.

Белла едет в школу. Там она знакомиться с одноклассниками. На обеде Белла видит их. "Их было пятеро, они сидели в самом дальнем углу, не разговаривали и не ели, хотя перед каждым стояло по подносу с едой. Меня они не замечали, так что я могла тайком их разглядывать, не боясь нарваться на любопытный взгляд. Однако мое внимание привлекло вовсе не отсутствие интереса с их стороны."
В это же время Каллены ведут обычный образ жизни, образ подростка. Ходят в школу, знакомятся. При первом же взгляде друг на друга, Эдвард и Белла чувствуют необычность, притяжение и порядочную дозу адреналина.
Карлайл в больнице. А Эсми в городе, делает покупки.